Datenschutzerklärung – Azedara Apartments

Verantwortliche Stelle:
Azedara Apartments
Lizika Deufel
Starigrad Paklenica, Kroatien
E-Mail: info@azedara-apartments.com
Telefon: +49 176 700 226 83

1. Erhebung und Verarbeitung von Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Nutzung unserer Website oder zur Abwicklung von Buchungen erforderlich ist. Dazu gehören z. B.:

Name, E-Mail, Telefonnummer bei Kontaktanfragen
Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Zahlungsinformationen bei Buchungen
Technische Daten wie IP-Adresse oder Browsertyp, wenn sie für die Analyse der Website genutzt werden

2. Zweck der Datenverarbeitung

Die erhobenen Daten werden verwendet:

zur Beantwortung von Kontaktanfragen
zur Verwaltung von Buchungen
zur Verbesserung unserer Website und Services

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis:

der Vertragserfüllung (§6 Abs.1 b DSGVO) bei Buchungen
der Einwilligung (§6 Abs.1 a DSGVO), z. B. für Cookies oder Kontaktformulare
berechtigter Interessen (§6 Abs.1 f DSGVO) zur Optimierung der Website

4. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur:

an Zahlungsdienstleister zur Abwicklung von Zahlungen
an Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben

Eine Nutzung der Daten für Werbung oder Marketing durch Dritte findet nicht statt.

5. Dauer der Speicherung

Buchungs- und Abrechnungsdaten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist gespeichert.
Kontaktanfragen werden maximal 12 Monate aufbewahrt, sofern keine längere Aufbewahrung gesetzlich erforderlich ist.

6. Cookies

Wir verwenden Cookies, um die Nutzung unserer Website zu erleichtern und statistische Daten zu erfassen.
Über die Cookie-Einstellungen können Sie auswählen, welche Cookies Sie zulassen.

7. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

8. Rechte der Nutzer

Sie haben das Recht:

auf Auskunft über die von uns gespeicherten Daten
auf Berichtigung oder Löschung
auf Einschränkung der Verarbeitung
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
auf Datenübertragbarkeit

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung anzupassen. Das Datum der letzten Änderung wird oben angegeben.

Datum der letzten Aktualisierung: 19.02.2026